ビジネスで使える英文メール・レター・手紙の書き方・サンプル文例集

[Date]

EibunComp(会社名）
[住所]

Re: Erox Demand to Cease and Desist

Mr. Carlos Jones:

It has come to the attention of Erox USA Corporation (“Erox”) that you are selling and advertising products (including but not limited to advertisements on your website and in Amente Magazine) using the proprietary Erox trade name and logo. These activities are unauthorized and infringe upon Erox's trademarks and other intellectual property rights.

By this letter, we hereby demand that EibunComp, and its affiliates, immediately cease and desist its use of the Erox trademark, trade name and logo in any manner, including on its website and in all advertising materials, brochures and literature of any kind.

For your further information, authorized Erox distributors are not permitted to employ or enter into a business relationship with sub-distributors without Erox's prior written consent. In addition, Erox distributors are not permitted to distribute or assist in the distribution of products outside of their authorized territories. Erox uniformly and consistently enforces the foregoing policies and contractual provisions.

Please provide a written response within the next 5 days acknowledging compliance with the demands set forth herein. Nothing in this letter should be construed as a waiver of any of Erox's rights and remedies, all of which are expressly reserved.

Very truly yours

Ryuzaburo Eibun, President