無料でここまでできる英単語暗記法(無料ビデオ)
記憶力の悩みがぶっ飛ぶ凄い無料暗記ソフト.長期記憶への2つの”ある秘密”を理解すれば、あなたは必要なときに記憶を蘇らせることができます.記憶の秘密を知りたい方はこちらをクリックてください.

売り込み

見込み客フォロー~商品資料送付

医療用具販売会社(Itamitori社)が展示会に出展.展示会に来ていただいた見込み客に,商品資料と価格リストを送付します.


Dear Mr. Mikomi,

Thank you for visiting us at the Medical Trade convention. As requested, I have attached a catalog for your review. In addtion, I have enclosed an order form to place an order at these sepecial Medical Trade prices (valid until July 31st, 2006).

We appreciate the opportunity to work with you in providing your customers with new, exciting and effective treatments methods. As you may recall, we are the distributors for:

  • Itaminashi Pen(R) pain relieving pen
  • Hiyari Gel (R) - cool pain relieving gel
  • Ikishiyasui Pipe - allergy and asthma relief
  • Itamitori Cream - medicated pain cream

If you need any further information regarding our products or services, please do not hesitate in contact me at (800) - 111-1111.

In Good Health,

 

Ryuzaburo Eibun
Itamitori Company

 

■ 英文手紙の解説

展示会で名刺交換した相手に送るレター.商品カタログと価格リストを送り,展示会特別価格(期間限定キャンペーン)をおこなうことで,受注につなげたいです.つかみでは,展示会のブースにきてもらったお礼と商品カタログ・価格リスト・発注フォームを同封したことを伝えます.

サポートでは,受注につなげるために,会社概要と販売商品を簡単に書くことによって,Itamitori社について知ってもらいましょう.

そして,締めは,お客さんから連絡をもらえるように電話番号を明記しておきます.




Home | 売り込み | サイトマップ